-
1 перемещение в колебательном движении
naerodyn. SchwingungswegУниверсальный русско-немецкий словарь > перемещение в колебательном движении
-
2 сопротивляемость при колебательном движении
nautom. SchwingungsfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивляемость при колебательном движении
-
3 характеристики самолета в колебательном движении
Русско-английский авиационный словарь > характеристики самолета в колебательном движении
-
4 характеристика самолета в колебательном движении
Русско-английский аэрокосмический словарь > характеристика самолета в колебательном движении
-
5 характеристика самолета в колебательном движении
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > характеристика самолета в колебательном движении
-
6 élongation
сущ.1) общ. растяжение, сейсмическое смещение, удлинение, отклонение координаты (при колебательном движении)2) тех. сейсмические смещение, отклонение координаты от её равновесного значения (при колебательном движении)3) астр. элонгация4) хир. вытяжение, вытягивание -
7 élongation
f1) удлинение, растяжение2) хир. вытягивание, вытяжение3) астр. элонгация -
8 Bauch
сущ.1) общ. брюхо, желудок, пузо, чрево, живот2) геол. брюшко, вздутие, выпуклость, раздув (пласта, жилы)3) воен. днище, нижняя часть корпуса (корабля)4) тех. выпучина, нижняя часть судна от киля до кильсона, рубашка паруса, трюм, мотня (невода)5) текст. пола6) физ. пучность, пучность (волны)7) пищ. брюшная полость, расширенная часть колбы, широкая часть бутылки, утолщение (зерна), широкая часть (колбы), грудинка (передняя граница - край лопатки, задняя - по продолжению линии отделения корейки от окорока по направлению к коленной складке; северогерманский раскрой свиных туш), брюшко (рыбы), пашина (северогерманский раскрой телячьих туш), покромка с рёберно-брюшной части (среднегерманский раскрой говяжьих туш), корпус (бутылки)9) океаногр. пучность (в колебательном движении)10) мяс. грудинка11) судостр. нижняя часть судна (от киля до кильсона), нижняя часть днища (судна) -
9 Schwingungsfestigkeit
сущ.1) авиа. динамическая прочность, прочность при повторных вибрационных нагрузках, усталость, выносливость (материала)2) тех. виброустойчивость, предел выносливости, предел выносливости при нагружении с симметричным циклом, предел усталости, предел усталости при знакопеременных нагрузках, усталостная прочность, усталостная прочность при нагружении с симметричным циклом3) хим. предел выносливости при симметричных циклах, усталостная прочность при знакопеременных нагрузках5) артил. прочность при вибрации (оружия)6) дор. вибрационная выносливость7) текст. вибрационная прочность, выносливость при колебательных напряжениях, сопротивление разрушающему действию вибраций8) электр. вибропрочность9) нефт. вибростойкость10) автом. сопротивляемость при колебательном движении11) судостр. прочность при изменении нагрузкиУниверсальный немецко-русский словарь > Schwingungsfestigkeit
-
10 Schwingungsweg
-
11 пучность
n1) eng. Wellenbauch2) astr. Wellenberg4) phys. Bauch, Bauch (волны)5) electr. Gipfel6) oceanogr. Anschwellung, Bauch (в колебательном движении) -
12 ход вниз
n1) gener. Abstieg, Abwärtsgang (по течению)2) eng. Abwärtsbewegung (напр. поршня), Abwärtsbewegung (напр., поршня), Abwärtsentwicklung (напр., поршня), (поршня) Abwärtshub, Niedergang3) auto. Abwärtshub, Abwärtsschwingung (при колебательном движении)4) oil. (плунжера) Abwärtshub -
13 élongation
f1) удлинение; растяжение, вытягивание -
14 струсити
см. струшувативстряхну́ть; ( сильнее - о колебательном движении) сотрясти́; стряхну́ть, отряхну́ть, отрясти́; ( плоды с дерева) струси́ть, стрясти́ -
15 струшувати
= струси́тивстря́хивать, встряхну́ть; ( сильнее - о колебательном движении) сотряса́ть, сотрясти́; (слегка, время от времени) потря́хивать (несоверш.); стря́хивать, стряха́ть, стряхну́ть, отря́хивать, отряха́ть, отряхну́ть, отряса́ть, отрясти́; ( плоды с дерева) труси́ть, стру́шивать, струси́ть, стряса́ть, стрясти́ -
16 хвилювати
1) волнова́ть2) ( находиться в колебательном движении) волнова́ться; (о тумане, дыме) ходи́ть во́лнами; ( о слезах) дрожа́ть3) ( выводить из состояния покоя) волнова́ть; ( вызывать большой подъём) возбужда́ть; ( вызывать опасение) трево́жить, беспоко́ить -
17 Schwingungsfestigkeit
(f)сопротивляемость при колебательном движении, вибрационная выносливость, вибропрочностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schwingungsfestigkeit
-
18 отклонение координаты
nDictionnaire russe-français universel > отклонение координаты
-
19 отклонение координаты от её равновесного значения
Dictionnaire russe-français universel > отклонение координаты от её равновесного значения
-
20 Abwärtsschwingung
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лосось — Saimo salar L. Семга, вернее, лосось, и белорыбица у нас принадлежит, несомненно, к числу наиболее известных рыб всего семейства лососевых, которые наглядно отличаются от карповых жировым плавником, находящимся позади спинного.… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Форель — Salmo truta morpha fario L. Эта рыба имеет в Европейской России гораздо большее распространение, нежели предыдущий вид. Впрочем, распространение форели заметно суживается: возрастающее население мало помалу вытесняет ее, и она… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
ДРОЖАТЬ — ДРОЖАТЬ, драгивать, трястись, быть в быстром колебательном движении; шататься взад и вперед по частям или частицами своими, беспрерырпо изменяя внешний очерк. Человек дрожит от стужи, от страху, от скупости, и потому словом этим выражают также… … Толковый словарь Даля
Вакуум (от лат. пустота) — Вакуум (от лат. vacuum ≈ пустота), состояние газа при давлениях значительно ниже атмосферного. Понятие В. применяется обычно к газу, заполняющему ограниченный объём, но нередко его относят и к газу, находящемуся в свободном пространстве, например … Большая советская энциклопедия
Голосовой аппарат — у дышащих лёгкими позвоночных животных и у человека аппарат, образующий звук путём колебания эластичных голосовых связок (или голосовых перепонок). В звукообразовании принимают участие воздушные пути и полости (лёгкие, бронхи, трахея);… … Большая советская энциклопедия
Вакуум — I Вакуум (от лат. vacuum пустота) состояние газа при давлениях значительно ниже атмосферного. Понятие В. применяется обычно к газу, заполняющему ограниченный объём, но нередко его относят и к газу, находящемуся в свободном пространстве,… … Большая советская энциклопедия
Передвижение низших растений — (локомоторное движение) представляет наиболее яркий пример способности растений к движению. В классе водорослей, грибов, бактерий, у сперматозоидов высших споровых (мхов, папоротников и пр.) мы встречаем многочисленные примеры такого рода… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛАНКА ПОСТОЯННАЯ — h, одна из универсальных числовых констант природы, входящая во многие формулы и физические законы, описывающие поведение материи и энергии в масштабах микромира. Существование этой константы было установлено в 1900 профессором физики Берлинского … Энциклопедия Кольера
ВИБРИРОВАТЬ — ( рую, руешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), рует; несовер. (книжн.). 1. Находиться в колебательном движении, дрожать. Конвейер вибрирует. Машина вибрирует. 2. О высоте тона: слегка колебаться. Звук, голос вибрирует. | сущ. вибрация, и, жен. |… … Толковый словарь Ожегова
ПЛАМЕННЫЕ КЛЕТКИ — (cellulae flammeae), клетки с пучком ресничек и длинным отростком, замыкающие проксимальную часть канальца протонефридия. Центр, часть «П. к., имеющая многочисл. звездчатые отростки, переходит в полость, в к рую спускается пучок длинных ресничек… … Биологический энциклопедический словарь
Отлив (геофизическое явление) — У этого термина существуют и другие значения, см. отлив. Отлив на Атлантическом побережье Франции. Сен Мало. Отлив( применительно к планете … Википедия